Mina lätsi Siidile
Ilme
"Mina lätsi Siidile" om albom, kon om pääl vanõmbit ja vahtsõmbit võrokeelitsit laulõ, latsi ütlemiisi ja lugõmiisi, unõlaulõ ja unõjutt. Laulvaq, lugõvaq ja pilli mängväq Võromaalt perit latsõq ja muusiguq. Albom om ilmunuq 2009. aastagal lasõrtsõõri pääl. Kokkosäädjä om Giannakaina Laube Kadri ja välläandja Võro Instituut.
Plaadivihun ommaq Laube Kadri ja Kõivupuu Marju edesõnaq, laulõ tekstiq ja lõpon jutt tuust mille ja kuis piässi latsiga võro kiilt kõnõlõma.
Lauluq, lugõmisõq, jutuq
[toimõndaq | toimõndaq lätteteksti]- Teretüs
- Tii, tii, tihalanõ
- Lauligu latsõpõlv (Urvastõ kihlkunna rahvalaul)
- Kuudsi Hipõ haidataba (Harglõ kihlkunna kandlõlugu)
- Kodominek
- Soemäng
- Olõs mul üts väikene veli (rahvalik, Lattigu Jaan)
- Kiä meil pahanu?
- Oi, mul oll' väiku vellekene (Karula kihlkunna rahvalaul)
- Kassi minek
- Mina lätsi Siidile (Võro rahvalaul)
- Nakrimäng
- Kelläao'
- Tsiiri-tsiiri tsirgukõnõ (Võro rahvalaul)
- Handa, handa hahekõsõ' (Rahvalaul)
- Kaaratsimm (Rõugõ kihlkunna kandlõlugu)
- Vana varõs (Kalbusõ Eva, Iheri Rihhard)
- Sõrmõnime'
- Puupää rock'n'roll (Rahmani Jan, Rahmani Jan)
- Haanja miis (rahvalik, Räppo Jaan)
- Hällülaul (Hargla kihlkunna rahvalaul)
- Isabeli hällülaul (Tauli Anu, Padumäe Isabel)
- Unõlaulukõnõ (Vahtsõliina kihlkunna rahvalaul)
- Vanaimä hällülaul (Tauli Anu, Haki Kevin)
- Unõjutukõnõ
- Maka',maka' (Räpinä kihlkunna rahvalaul)
Teedüs
[toimõndaq | toimõndaq lätteteksti]Kokkosäädjä ja kõrraldaja: | Giannakaina Laube Kadri |
Helü ülesvõtja: | Koigi Rainer, Tähemaa Toivo |
Ülesvõttidõ timjä ja välläsäädjä: | Maakeri Andre |
Kunstnik ja kujondaja: | Parisõ Pia |
Keeletoimõndaja: | Jüvä Sullõv |
Välläandja: | Võro Instituut |
Ilmumisaastak: | 2009 |
ISBN: | 778-9985-9640-8-8 |