Lahkominek lehe "Muuk" kujjõ vaihõl
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
ts robot manopandminõ: nn:Munk |
ts r2.7.3) (robot manopandminõ: ro:Călugăr, vi:Tu sĩ |
||
| Rida 45: | Rida 45: | ||
[[nl:Monnik]] |
[[nl:Monnik]] |
||
[[ja:修道士]] |
[[ja:修道士]] |
||
| ⚫ | |||
[[no:Munk]] |
[[no:Munk]] |
||
| ⚫ | |||
[[nrm:Mouène]] |
[[nrm:Mouène]] |
||
[[km:ព្រះសង្ឃ]] |
[[km:ព្រះសង្ឃ]] |
||
[[pl:Zakon mniszy]] |
[[pl:Zakon mniszy]] |
||
[[pt:Monge]] |
[[pt:Monge]] |
||
[[ro:Călugăr]] |
|||
[[ru:Монах]] |
[[ru:Монах]] |
||
[[simple:Monk]] |
[[simple:Monk]] |
||
| Rida 60: | Rida 61: | ||
[[ta:துறவி]] |
[[ta:துறவி]] |
||
[[th:นักพรต]] |
[[th:นักพรต]] |
||
[[vi:Tu sĩ]] |
|||
[[tr:Keşiş]] |
[[tr:Keşiş]] |
||
[[uk:Чернець]] |
[[uk:Чернець]] |
||
Kujo 30. rehekuu 2012, kell 14:19
Muuk vain munk om miis, kiä eläs religioossõn askeetlusõn, kas sõs ütsindä vai tõisi samameelitside inemiisiga, ollõn füüsilidselt kuigivõrra lahon inemiisist, kinkal olõ-iq samma tsihti. Muugaq ommaq olnuq joba väega vanast aost mitmin kultuurõn.
