Lahkominek lehe "16. rehekuu päiv" kujjõ vaihõl
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
ts r2.7.1) (robot manopandminõ: yi:16טן אקטאבער |
ts Bot: Migrating 143 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q2963 (translate me) |
||
Rida 46: | Rida 46: | ||
[[Katõgooria:Rehekuu]] |
[[Katõgooria:Rehekuu]] |
||
[[af:16 Oktober]] |
|||
[[ar:ملحق:16 أكتوبر]] |
|||
[[an:16 d'octubre]] |
|||
[[frp:16 octobro]] |
|||
[[ast:16 d'ochobre]] |
|||
[[az:16 oktyabr]] |
|||
[[id:16 Oktober]] |
|||
[[ms:16 Oktober]] |
|||
[[bn:অক্টোবর ১৬]] |
|||
[[zh-min-nan:10 goe̍h 16 ji̍t]] |
|||
[[jv:16 Oktober]] |
|||
[[su:16 Oktober]] |
|||
[[be:16 кастрычніка]] |
|||
[[be-x-old:16 кастрычніка]] |
|||
[[bcl:Oktobre 16]] |
|||
[[bs:16. oktobar]] |
|||
[[br:16 Here]] |
|||
[[bg:16 октомври]] |
|||
[[ca:16 d'octubre]] |
|||
[[ceb:Oktubre 16]] |
|||
[[cv:Юпа, 16]] |
|||
[[cs:16. říjen]] |
|||
[[co:16 uttrovi]] |
|||
[[cy:16 Hydref]] |
|||
[[da:16. oktober]] |
|||
[[de:16. Oktober]] |
|||
[[dv:އޮކްޓޫބަރު 16]] |
|||
[[et:16. oktoober]] |
|||
[[el:16 Οκτωβρίου]] |
|||
[[en:October 16]] |
|||
[[myv:Ожоковонь 16 чи]] |
|||
[[es:16 de octubre]] |
|||
[[eo:16-a de oktobro]] |
|||
[[ext:16 outubri]] |
|||
[[eu:Urriaren 16]] |
|||
[[fa:۱۶ اکتبر]] |
|||
[[hif:16 October]] |
|||
[[fo:16. oktober]] |
|||
[[fr:16 octobre]] |
|||
[[fy:16 oktober]] |
|||
[[fur:16 di Otubar]] |
|||
[[ga:16 Deireadh Fómhair]] |
|||
[[gv:16 Jerrey Fouyir]] |
|||
[[gd:16 an Dàmhair]] |
|||
[[gl:16 de outubro]] |
|||
[[gan:10月16號]] |
|||
[[gu:ઓક્ટોબર ૧૬]] |
|||
[[xal:Хулһн сарин 16]] |
|||
[[ko:10월 16일]] |
|||
[[hy:Հոկտեմբերի 16]] |
|||
[[hi:१६ अक्टूबर]] |
|||
[[hr:16. listopada]] |
|||
[[io:16 di oktobro]] |
|||
[[ilo:Oktubre 16]] |
|||
[[bpy:অক্টোবর ১৬]] |
|||
[[ia:16 de octobre]] |
|||
[[is:16. október]] |
|||
[[it:16 ottobre]] |
|||
[[he:16 באוקטובר]] |
|||
[[kl:Oktoberi 16]] |
|||
[[kn:ಅಕ್ಟೋಬರ್ ೧೬]] |
|||
[[pam:Octubri 16]] |
|||
[[ka:16 ოქტომბერი]] |
|||
[[csb:16 rujana]] |
|||
[[kk:16 қазан]] |
|||
[[sw:16 Oktoba]] |
|||
[[kv:16 йирым]] |
|||
[[ht:16 oktòb]] |
|||
[[ku:16'ê kewçêrê]] |
|||
[[la:16 Octobris]] |
|||
[[lv:16. oktobris]] |
|||
[[lb:16. Oktober]] |
|||
[[lt:Spalio 16]] |
|||
[[li:16 oktober]] |
|||
[[lmo:16 10]] |
|||
[[hu:Október 16.]] |
|||
[[mk:16 октомври]] |
|||
[[mg:16 Oktobra]] |
|||
[[ml:ഒക്ടോബർ 16]] |
|||
[[mr:ऑक्टोबर १६]] |
|||
[[xmf:16 გჷმათუთა]] |
|||
[[arz:16 اكتوبر]] |
|||
[[mn:10 сарын 16]] |
|||
[[nah:Tlamahtlācti 16]] |
|||
[[nl:16 oktober]] |
|||
[[nds-nl:16 oktober]] |
|||
[[ne:१६ अक्टोबर]] |
|||
[[new:अक्टोबर १६]] |
|||
[[ja:10月16日]] |
|||
[[nap:16 'e ottovre]] |
|||
[[no:16. oktober]] |
|||
[[nn:16. oktober]] |
|||
[[nrm:16 Octobre]] |
|||
[[nov:16 de oktobre]] |
|||
[[oc:16 d'octobre]] |
|||
[[mhr:16 Шыжа]] |
|||
[[uz:16-oktabr]] |
|||
[[pa:੧੬ ਅਕਤੂਬਰ]] |
|||
[[pag:October 16]] |
|||
[[nds:16. Oktober]] |
|||
[[pl:16 października]] |
|||
[[pnt:16 Τρυγομηνά]] |
|||
[[pt:16 de outubro]] |
|||
[[ksh:16. Oktoober]] |
|||
[[ro:16 octombrie]] |
|||
[[qu:16 ñiqin kantaray killapi]] |
|||
[[ru:16 октября]] |
|||
[[rue:16. октобер]] |
|||
[[sah:Алтынньы 16]] |
|||
[[se:Golggotmánu 16.]] |
|||
[[sco:16 October]] |
|||
[[sq:16 tetor]] |
|||
[[scn:16 di uttùviru]] |
|||
[[simple:October 16]] |
|||
[[sk:16. október]] |
|||
[[sl:16. oktober]] |
|||
[[ckb:١٦ی تشرینی یەکەم]] |
|||
[[sr:16. октобар]] |
|||
[[sh:16. 10.]] |
|||
[[fi:16. lokakuuta]] |
|||
[[sv:16 oktober]] |
|||
[[tl:Oktubre 16]] |
|||
[[ta:அக்டோபர் 16]] |
|||
[[tt:16 октябрь]] |
|||
[[te:అక్టోబర్ 16]] |
|||
[[th:16 ตุลาคม]] |
|||
[[vi:16 tháng 10]] |
|||
[[tg:16 октябр]] |
|||
[[tr:16 Ekim]] |
|||
[[tk:16 oktýabr]] |
|||
[[uk:16 жовтня]] |
|||
[[ur:16 اکتوبر]] |
|||
[[vec:16 de otobre]] |
|||
[[vo:Tobul 16]] |
|||
[[wa:16 d' octôbe]] |
|||
[[vls:16 oktober]] |
|||
[[war:Oktubre 16]] |
|||
[[yi:16טן אקטאבער]] |
|||
[[yo:16 October]] |
|||
[[zh-yue:10月16號]] |
|||
[[diq:16 Tışrino Verên]] |
|||
[[bat-smg:Spalė 16]] |
|||
[[zh:10月16日]] |
Kujo 24. mahlakuu 2013, kell 11:56
16. rehekuu päiv om Gregoriusõ kallendri perrä aastaga 289. päiv (liigaastagal 290. päiv).
Sündmüseq
Võro- ja Setomaal
- ...
Eestin
- ...
Maailman
- ...
Sündünüq
Võro- ja Setomaa inemiseq
- 1890 - Bleieri Voldemar, Vabahusristi saaja
- 1897 - Tulnola Hengo, sõaaoluulanõ, Vabahusristi saaja
- 1960 - Silla Veljo, keemik
Eesti inemiseq
- ...
Muu ilma inemiseq
- 1854 - Wilde'i Oscar, iiri kiränik ja luulõtaja
Koolnuq
Võro- ja Setomaa inemiseq
- ...
Eesti inemiseq
- ...
Muu ilma inemiseq
- ...
Pühäq ja tähtpääväq
- ...