Lahkominek lehe "Gaseel" kujjõ vaihõl
Eemaldatud sisu Lisatud sisu
ts r2.7.1) (robot manopandminõ: ja:ガザル |
ts Bot: Migrating 41 interwiki links, now provided by Wikidata on d:q281111 (translate me) |
||
| Rida 5: | Rida 5: | ||
[[Katõgooria:Kirändüstiidüs]] |
[[Katõgooria:Kirändüstiidüs]] |
||
[[ar:غزل (شعر)]] |
|||
[[az:Qəzəl]] |
|||
[[ms:Ghazal]] |
|||
[[bn:গজল]] |
|||
[[ba:Ғәзәл]] |
|||
[[bs:Gazel]] |
|||
[[de:Ghasel]] |
|||
[[en:Ghazal]] |
|||
[[es:Gazal]] |
|||
[[eo:Gazalo]] |
|||
[[fa:غزل]] |
|||
[[fr:Ghazal]] |
|||
[[gl:Ghazal]] |
|||
[[hy:Գազել]] |
|||
[[hi:ग़ज़ल]] |
|||
[[it:Ghazal]] |
|||
[[hu:Gazal]] |
|||
[[ml:ഗസൽ]] |
|||
[[mr:गझल]] |
|||
[[nl:Gazal]] |
|||
[[ne:गजल]] |
|||
[[ja:ガザル]] |
|||
[[no:Gasel]] |
|||
[[uz:Gʻazal]] |
|||
[[pa:ਗ਼ਜ਼ਲ]] |
|||
[[pnb:غزل]] |
|||
[[ps:غزل]] |
|||
[[pl:Gazel]] |
|||
[[pt:Gazel]] |
|||
[[ro:Gazel]] |
|||
[[ru:Газель (строфа)]] |
|||
[[si:ගසල් ගීත]] |
[[si:ගසල් ගීත]] |
||
[[simple:Ghazal]] |
|||
[[sl:Gazela (pesem)]] |
|||
[[fi:Gaseeli]] |
|||
[[sv:Ghasel]] |
|||
[[ta:கசல் (இசை)]] |
|||
[[tt:Газәл]] |
|||
[[te:గజల్]] |
|||
[[tr:Gazel]] |
|||
[[uk:Газель (жанр)]] |
|||
[[ur:غزل]] |
|||
Kujo 24. mahlakuu 2013, kell 18:06
Gaseel vai gazal om lüüriline luulõtus hummogumaiõ kirändüsen. Gaseel sais hariligult kuun 5-12 beitist (katsikvärsist) ja perämädsen beidin om ärq nimmat autori var'onimi. Gaseel om üteriimiline, timä riimiskeem om: aa, ba, ca, da, ....
Gaseele ommaq kirotanuq pärsiä müstiguq ja luultajaq Jalal al-Din Muhammad Rumi (13. aastagasada) ja Hafez (14. a.s.), asõri luulõtaja Fuzuli (16. a.s.), nink Mirza Ghalib (1797–1869) ja Muhammad Iqbal (1877–1938), kiä kirotiq gaseele pärsiä ja urdu keelen. Teno Goethe (1749–1832) mõolõ, saiq gaseeliq 19. aastagasaal S'aksamaal väega populaarsõs ja noid kirotiq pall'o nt. Rückerti Friedrich (1788–1866) ja Plateni August (1796–1835).